Hola amigos, abri este blog entre otras cosas para comentar esas curiosidades cotidianas que a todos nos acontecen y que pueden ser interesantes.
Hoy he recibido un tweet, concretamente se trataba de un retweet de uno mio previo…este era mi tweet original
Hola soy @tecn_preocupado y te invito a investigar que ocurrió en Alcasser. http://t.co/YL56wgjBZL ¿Te atreves?
— tecnico preocupado (@tecn_preocupado) marzo 11, 2014
Me ha llegado a mi móvil pero cuando he llegado a casa y he ido a comprobar quien era este barón alemán…en su muro no había ningún mensaje.
Yo, como veíais en la imagen de arriba lo había llegado a retuitear y esperaba encontrarlo en mi panel de Interacciones. Pero es que en mi muro tampoco estaba por ningún lado.
¿Donde estaba este tweet esquivo?
Como lo tenia todavía en mi móvil me lo he reenviado a mi correo electrónico.
Y he buscado el enlace directo que twitter acuña y que salia en el mail que se genera para poder reenviarlo.
¿Se trataría simplemente de que lo hubiese eliminado este supuesto barón?
Lo único que se de este hombre es que es el fundador de un club Rotario en Alemania.
Dudo mucho que si este señor al que no conozco de nada (no se si sera o no barón) hubiera querido eliminar ese tweet hubiese dejado en su muro de Facebook el mismo mensaje…
Por supuesto he querido saber y le he preguntado lo siguiente:
Hola, veo que su tweet donde comenta esto ha desaparecido de su muro y del mio. Le agradezco mucho su preocupación en estos hechos tan graves.
Espero que eso sea lo que el traductor de google haya traducido al alemán, porque yo ni pio de alemán…
De momento no ha contestado…pero, ¿que les ha parecido el misterio del tweet desaparecido del Baron von Renteln?
¿Misterio? ¿Censura? ¿?
Aprende alemán. Ese comentario hace llorar al niño del tambor de hojalata.
Lo siento…¿sabrías traducirlo tu mejor? Ayúdame y no me regañes coño.