rango de operacion nuevo